Shanghai romance – ORANGE CARAMEL

Phiên âm này là do tôi – AmiWakeshima bỏ thì giờ và công sức học tiếng Hàn ra phiên, vui lòng không mang ra khỏi đây. Nếu tôi phát hiện ra bạn mang bản phiên của tôi đi mà k xin phép hay Credit đầy đủ, thì bạn sẽ biết tay tôi.

Bạn biết đấy, phiên như thế này thật k dễ, tôi còn phải nghe kĩ bài hát để phát hiện ra âm nào là âm câm để bỏ đi cho các bạn dễ hát nữa kìa, vì vậy làm ơn hãy nghĩ đến công sức của người phiên mà có lương tâm một chút

Bản phiên âm này thuộc quyền sở hữu của AmiWakeshima

Shanghai Romace – Orange Caramel

Phiên âm Tiếng Việt by Lan Anh – AmiW

빠졌나봐 빠졌나봐 Lovin’ my boy
빠질 거야 빠질 거야 너의 맘도
오늘 밤도 내일 밤도 만날 My boy
백 퍼센트는 아녀도

Baby Oh- Oh 내 거 해줄 거지. 응
Baby Oh- Oh 보고 싶은 내 님아

Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
도도도도 도도해

비행기를 타고 가야 만날 텐데
만만치가 않아 않아 울먹울먹
양쯔 강을 건너 건너가고 파도
돈이 없어 힘들어

Baby Oh- Oh 내 거 해줄 거지. 응
Baby Oh- Oh 보고 싶은 내 님아

Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
도도도도 도도해

Hey 거기 슈트 입은 샹하이 Boy
왜 내가 눈 떴을 땐 보이지 않는 거야
아무 소리 없이 사라진 넌 나뻐 너는 내가 아마 처음
느낀 사랑일걸 꿈이지만 난 네 거

아무리 보고 파도 그게 잘 안돼
어떡해야 해 난 어떡해 잊어야 하나 봐
잊으려 노력해도 그게 잘 안돼
자꾸 나타나잖아 꿈에 보이잖아

쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
자꾸자꾸 나타나 (나타나)
Baby 쌰쌰쌰 대체 넌 뭐야
훌쩍훌쩍 날 울려
쌰쌰쌰 내 맘 오늘도
두근두근 거리게
Baby 쌰쌰쌰 오 나의 샹하이 러브
너무나도 도도해

我爱你

***

Bba chyơs na boa bba chyơs na boa Lovin’ my boy

Bba chin ko ya bba chin ko ya no ưi mam tô

Ô nưn bam tô ne in bam tô man nan My boy

Bek pho sên thư nưn a nyơng tô

Baby Oh- Oh Ne ko he chun ko chi, ưng

Baby Oh- Oh Bô kô si phưn ne ni ma

Baby ssya ssya ssya ô na ưi syang hai ro bư

Cha kku cha kku na tha na

Baby ssya ssya ssya te chê non mươ ya

Hun chok hun chok nan un lyơ

ssya ssya ssya ne mam ô nưn tô

tu kưm tu kưm ko ri kê

Baby ssya ssya ssya ô na ưi syang hai ro bư

Tô tô tô tô tô tô he

Bi heng ki rưn tha kô ka ya man man thên tê

Man man chi ka an ha an ha un mok un mok

Yang chư kang ưn kon no kon no ka kô pha tô

Tô ni op so him tư ro

Baby Oh- Oh Ne ko he chun ko chi, ưng

Baby Oh- Oh Bô kô si phưn ne ni ma

Baby ssya ssya ssya ô na ưi syang hai ro bư

Cha kku cha kku na tha na

Baby ssya ssya ssya te chê non mươ ya

Hun chok hun chok nan un lyơ

ssya ssya ssya ne mam ô nưn tô

tu kưm tu kưm ko ri kê

Baby ssya ssya ssya ô na ưi syang hai ro bư

Tô tô tô tô tô tô he

Hey ko ki syu thư I pưn syang hai Boy

Wue ne ka nun ttos sưn tten bô I chi an nưn ko ya

A mu sô ri op si sa ra chin non na bbo no nưn ne ka a ma cho kưm

Kư kkin sa rang in kon kku mi chi man nan nê ko

A mu ri bô kô pha tô kư kê chan an tuê

O ttok he ya he nan o ttok he icho ya ha na boa

I chư ryo nô ryơk he tô kư kê chan an tuê

Cha kku na tha na chan ha kku mê bô I chan ha

Ssya ssya ssya ô na ưi syang hai ro bư

Cha kku cha kku na tha na (na tha na)

Baby ssya ssya ssya te sê non wươ ya

Hun chok hun chok nan un lyơ

ssya ssya ssya ne mam ô nưn tô

tu kưm tu kưm ko ri kê

Baby ssya ssya ssya ô na ưi syang hai ro bư

No mu na tô tô tô he

我爱你

Wơ ai ni~ ^^~ (đáng yêu ahh~)