Tác giả: Phỉ Ngã Tư Tồn
Người dịch: Yên Chi
Convert for Kyumin ver: Ami Wakeshima
Thể loại: hiện đại văn, sinh tử văn, chính văn Open End, ngoại truyện HE
Disclaimer: Quá buồn là cả cái fic lẫn nhân vật đều không thuộc về mình, nó thuộc về tác giả Phỉ Ngã Tư Tồn và Kyuminlà của nhau. <3
Rating: PG-13
Couple: Kyumin, Wonmin
***
Chương 2
.
.
.
Lee Sungmin phải nghĩ một lát mới hiểu ý Lee Hyuk Jae, Jung Yunho.
Cậu gần như đã quên cái tên này. Cả tuổi thiếu niên non nớt bồng bột, cả quãng thời gian ngây ngô, tất cả những gì tốt đẹp nhất trong ngôi trường ấy, cậu đều đã quên. Tốt nghiệp được ba năm, đổi việc một lần, chuyển từ thành phố này sang thành phố khác, khuôn mặt như phủ thêm lớp bụi trần tựa già đi cả chục tuổi. Khi cậu nghe ai đó nhắc đến cái tên đó vẫn cảm thấy rất bình thường, cần phải nghĩ một lúc mới nhớ ra, cái tên ấy, con người ấy, khuôn mặt xa xăm và mờ nhạt ấy mới dần hiện ra từ trong ký ức.
“À, anh ta thế nào?”
Lee Hyuk Jae liếc cậu: “Sống tốt vô cùng, sống với vợ, rất hòa thuận, hạnh phúc”.
Lee Sungmin thoáng sững người vài giây sau đó mới hung hăng ‘giơ nanh múa vuốt’ lao đến bóp cổ Lee Hyuk Jae: “Cậu còn dám cố ý rắc muối lên vết thương cũ của tớ, cái đồ xấu xa, hôm nay tớ nhất định phải giết cậu”.
Lee Hyuk Jae vừa ho khan vừa cười: “Được rồi được rồi, tớ mời cậu ăn cơm, xin lỗi”.
Lee Sungmin kéo Lee Hyuk Jae đến Y Đằng Gia, hai người ăn hết sashimi và hai phần lươn nướng, còn cả lưỡi bò và sườn bò, đến khi tính tiền Lee Hyuk Jae than thở: “Lee Sungmin, cậu nhẫn tâm quá, chẳng qua tớ chỉ nhắc đến Jung Yunho một lần, thế mà cậu vác miệng ra giết tớ thế này đây”.
Lee Sungmin liếc lại: “Ai bảo cậu chọc vào vết thương của tớ”.
“Vết thương gì thì cũng hai năm rồi, chẳng lẽ còn chưa lành? Jung Yunho đó cũng chỉ đẹp trai một chút, có đáng để cậu ngày nhớ đêm mong hai năm không?”
“Cậu không biết bản tính con người là xấu xa hả? Bởi vì không có được nên mới mong nhớ. Nếu tớ theo anh ta đến giờ này, không chừng đã trở thành kẻ thù”.
“Cũng đúng”, Lee Hyuk Jae gật đầu đồng tình, “Cho nên nhanh chóng bắt đầu một tình yêu mới mới là quan trọng nhất”.
“Cả ngày đều bận muốn chết, còn thời gian đâu mà tìm tình yêu mới.”
“Haizzz, anh chàng trên màn hình máy tính của cậu cũng rất khá đó, đẹp trai hơn Jung Yunho nhiều. Đừng chần chừ nữa, cứ chọn anh ta, thành cậung rồi nhớ mời tớ ăn cơm, để tớ được thưởng thức mỹ nam đệ nhất trong khoảng cách gần.”
“Cái gì chứ, còn chưa quen biết nữa mà”, Lee Sungmin vô cùng cảm thán, “Cả đời này chẳng biết có cơ hội gặp lại hay không, không có hy vọng”.
Lee Sungmin không ngờ lại có thể nhanh chóng gặp được Choi Siwon như thế, nói ra cũng thật buồn cười, cậu không bỏ cuộc mà vẫn quyết tâm đến bệnh viện canh chừng tình hình của Bae Suzy, kết quả gặp phải một vụ tai nạn giao thông vô cùng nghiêm trọng. Một chiếc xe buýt và xe của trường học va chạm, rất nhiều học sinh bị thương vừa được chuyển đến bệnh viện. Khu cấp cứu trong phút chốc náo loạn, tất cả bác sĩ và y tá đều bận vắt chân lên cổ, khá nhiều bác sĩ bên bộ phận chăm sóc bị điều đến giúp đỡ. Thế là cậu định nhân cơ hội đó chụp lén Bae Suzy, kết quả nghe thấy y tá trưởng đang sốt ruột hô to: “Có một đứa trẻ nhóm máu A, Rh-, kho dự trữ máu nói không có loại máu này, làm sao đây?”.
Lee Sungmin bất giác dừng bước, nhìn về phía bác sĩ cấp cứu đang lo lắng đến toát mồ hôi, những học sinh bị thương đang nằm la liệt trên hành lang và cả y tá trưởng bận rộn đến mức sắp ngất đi. Cậu quay đến trước mặt y tá trưởng: “Tôi nhóm máu A, Rh-, lấy máu của tôi đi”.
Y tá trưởng vui mừng nắm tay cậu: “Cảm ơn, cảm ơn! Cảm ơn cậu! Mời qua bên này, chúng tôi xét nghiệm máu cho cậu trước”.
Sau khi bị rút 400CC máu, chân cậu mềm nhũn, có lẽ vì sáng nay chưa ăn sáng. Vì thế cậu định ra ngoài mua túi sữa tươi để lấp đầy bao tử đang trống rỗng.
Tất cả y tá đều vô cùng bận rộn, cậu không lên tiếng mà lặng lẽ rời khỏi đó, kết quả là vừa bước ra ngoài hành lang thì thấy trước mắt tối sầm, chỉ thoáng nghe thấy có tiếng ai đó kêu lên, rồi đột nhiên ngã xuống.
Khi tỉnh lại thì cả người cậu lạnh ngắt, hình như vừa toát hết mồ hôi lạnh, phải mất một hồi lâu ý thức mới quay lại, nhận ra mình đang nằm trên chiếc ghế dài, có một bác sĩ đang cúi người xuống kiểm tra đồng tử của cậu.
Ngón tay anh ta mát lạnh, ấn nhẹ lên mí mắt cậu, trên người phảng phất mùi thuốc sát trùng. Lần đầu tiên cậu có cảm giác mùi thuốc sát trùng cũng không tệ lắm, hơn nữa khoảng cách này vừa đủ để nhìn rõ bảng tên trên ngực áo bác sĩ nọ – Khoa ngoại thần kinh, Choi Siwon.
Cậu có cảm giác buồn cười, thật trùng hợp.
Anh ta hỏi rất ôn hòa: “Cậu cảm thấy chỗ nào không khỏe, có chóng mặt không? Hay nhức đầu?”.
Cậu lắc đầu: “Bác sĩ Choi…”.
“Sao vậy?”
Cuối cùng cậu hỏi một câu đã thắc mắc từ lâu: “Khoa ngoại thần kinh là khoa gì? Có phải… đầu tôi có vấn đề gì không?”.
Anh ta bình thản nhìn cậu: “Có lẽ đầu cậu không vấn đề gì, chỉ là thiếu máu thôi”.
Ngoài hành lang đầy người đi qua đi lại, anh ta nói: “Có một vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng, phòng cấp cứu hiện không còn giường bệnh, nên đành phải để cậu nghỉ tạm ở đây”. Cậu đáp: “Không sao, tôi khỏe”.
Một y tá trẻ đột nhiên vội vã chạy tới, đưa cho cậu một cốc nước đường: “Y tá trưởng bảo tôi đưa cho cậu, bảo cậu hiến máu xong thì phải nghỉ ngơi một lát, thế mà cậu lại chạy mất, giờ thế nào, ngất rồi đúng không?”.
Cậu cười ngượng ngùng. Cậu ý tá nọ nhìn thấy Choi Siwon, bỗng tươi cười: “Bác sĩ Choi, cậu ấy chắc không sao đâu, vừa hiến máu cho một học sinh, chỉ là thiếu máu thôi”.
Choi Siwon gật đầu, ngoài hành lang có một bác sĩ gọi anh: “Bác sĩ Choi, một học sinh bị thương ở đầu!”.
Anh nói với cậu: “Uống nước đường đi, nghỉ một lát rồi hãy đi”. Rồi quay người vội bỏ đi.
Cậu dõi theo bóng anh, rồi nhìn lại cốc nước đường trong tay, bỗng thấy rất vui, liền ngửa cổ uống cạn.
Sau đó, cậu vẫn ngày ngày đến bệnh viện để thỉnh thoảng gặp Choi Siwon, bởi anh là bác sĩ điều trị chính cho Bae Suzy, cậu nhất quyết bám theo bằng được để lấy tin tức từ phía anh, tuy thái độ của anh không có vẻ phản cảm như lúc đầu, nhưng vẫn chỉ lạnh nhạt nói: “Cậu Lee, cậu quả thật rất yêu nghề”.
Cậu đành cười: “Cảm ơn, cảm ơn, thật ra tôi cũng chỉ mong anh động lòng thôi”.
Da mặt cậu dày thế này, anh cũng không có cách đối phó với cậu. Sau đó cũng dần quen, mỗi ngày gặp cậu, anh đều chủ động chào hỏi: “Cậu Lee đến rồi?”.
“Đến rồi, ai… bác sĩ Choi, hôm nay tôi đã làm anh cảm động chưa? Anh cứ nghe tôi đi!”
Những người khác đều bật cười: “Bác sĩ Choi! Bác sĩ Choi!”, còn cậu chỉ nhíu mày than thở, dường như bất lực đến nơi. Chàng trai này có lẽ vì ở trong giới văn nghệ sĩ lâu ngày nên kỹ năng diễn xuất cũng không tồi, anh chỉ cười cười rồi bỏ đi.
Bae Suzy được chuyển đến phòng bệnh bình thường, sức khỏe cũng đã hồi phục, rất nhiều phóng viên không đến nữa, ngay cả Kang Ho Dong cũng bỏ cuộc, chỉ có cậu vẫn đều đặn đến bệnh viện, đến nỗi quen thân với các y tá trong đó.
Nơi cậu thường xuất hiện nhất là nhà ăn bệnh viện, với bữa trưa là một phần cơm đơn giản nhất hoặc là mì cay, cậu ăn ngon lành, xung quanh lúc nào cũng là một nhóm các y tá bao vây. Còn cậu vừa bưng tô giấy vừa nhướn mày kể lể với bộ dạng vô cùng khoa trương, không rõ đang kể gì, chỉ biết nhóm y tá xung quanh kêu lên như vừa gặp hết kinh ngạc này đến ngạc nhiên khác. Thấy anh bước ngang qua, cậu ngập ngừng ngước lên cười, ấp úng chào hỏi: “Bác sĩ Choi, hôm nay tôi đã làm anh cảm động chưa?”.
Mấy y tá trẻ quanh đó đều bật cười ầm ĩ, mỗi người một câu nói giúp cậu: “Bác sĩ Choi, anh cứ theo anh ấy đi”.
Anh vội rời đi, phía xa còn vang vọng tiếng cười giòn giã của cậu: “Điều thú vị nhất trên đời là chọc ghẹo seme, ha ha ha…”.
Anh cảm thấy tiếng cười ấy thật quen thuộc, chỉ là không thể nhớ ra đã nghe thấy ở đâu.
Bởi cậu rất hay đến, nên ở đây không ai không quen, có lần cậu ở phòng y tá thì gặp giáo sư đi kiểm tra. Vị giáo sư già là viện sĩ, đang hướng dẫn luận án tiến sĩ, có dẫn theo rất nhiều học viên. Khi đi kiểm tra tất nhiên sẽ được tiền hô hậu ủng, không ít bác sĩ theo sau, vừa đúng lúc gặp cậu ở đó. Choi Siwon thầm nghĩ, giáo sư nhất định sẽ lên tiếng đuổi cậu đi, từ nay không cho phép cậu đến nữa, không ngờ giáo sư có mái tóc bạc trắng chỉ gật đầu cười với cậu. Còn cậu tươi như hoa, lại còn giơ tay chào anh lúc đó đang đứng phía sau lẫn trong đám đông, lúc ấy Choi Siwon tỏ vẻ không biết làm thế nào.
Mấy ngày sau, giáo sư đột nhiên nhớ ra hỏi Choi Siwon: “Siwon này, mấy ngày nay sao không thấy bạn trai em đến đợi em tan ca?”.
“Bạn trai em?”
“Đúng vậy, chính là cậu bé mắt to tròn, rất hoạt bát, cậu bé không phải bạn trai em sao?”
Anh nghĩ hồi lâu mới nghĩ ra, thì ra giáo sư nói đến Lee Sungmin, hóa ra vì ông hiểu lầm như vậy nên mới không đuổi cậu đi.
Hôm nay lại gặp Lee Sungmin trong nhà ăn, xung quanh vẫn có một đám người bâu quanh như thường lệ. Khi anh đi ngang qua, cố ý bước chậm lại, thì ra Lee Sungmin đang kể chuyện cậu đi phòng vấn ở Hoành Điếm: “Loại muỗi đó không khác gì máy bay ném bom, từng đàn từng đàn lao thẳng vào người. Núi rừng hoang vắng mà, lại chẳng có một bóng người, quả là nơi thích hợp để tập kích người ta…”.
Một y tá trẻ hít một hơi: “Ai da, tại sao lại phải chọn nơi hoang vắng như vậy để quay phim?”.
“Không phải là quay cổ trang sao? Quay ngoại cảnh phim cổ trang phải tìm một nơi không có nhà, không có đường, cũng không có cột điện, nếu không chỉ cần góc quay rộng một chút là bị lộ ngay, nên đoàn làm phim mới phải chọn nơi hoang vu không người… tôi ở đó đúng ba ngày, muỗi lại có độc, làm cả người tôi đều sưng, gãi là chảy nước, đến lúc về còn bị dị ứng, suýt nữa mất hết nhan sắc…”
Choi Siwon nhìn cậu giơ tay chỉ lên mặt mình ra hiệu, thầm nghĩ, một chàng trai còn trẻ măng, lại chọn ngành nghề cực khổ thế này. Cũng như lần này chỉ vì mấy tấm ảnh mà kiên trì đến bệnh viện, cách vài ngày lại đến một lần, đổi lại là người khác có lẽ đã bỏ cuộc từ lâu.
Lee Sungmin lại không thấy vậy, cậu chỉ thấy mình may mắn, chờ đợi lâu như vậy cuối cùng cũng tìm được cơ hội – hôm đó, sau khi kiểm tra phòng, hai người của cậung ty giải trí nhất thời sơ ý, lần lượt bỏ đi, cậu lén lút đứng chụp một loạt hình của Bae Suzy qua lớp kính phòng bệnh.
Lần này phát tài rồi, Bae Suzy trải qua cuộc phẫu thuật đầu, tóc bị cạo sạch, mấy tấm hình không có tóc này nhất định là độc quyền.
Khi quay người lại, nụ cười tươi tắn bất ngờ cứng đờ trên mặt cậu, Choi Siwon!
Anh lặng lẽ đứng sau lưng cậu, đưa tay ra: “Đưa máy ảnh cho tôi”.
“Không!”, cậu ôm chặt máy chụp hình.
“Vậy thì xóa hết hình trong máy đi.”
Cậu mím chặt môi: “Không!”.
Anh nói: “Nếu không tôi gọi bảo vệ đến, hình của cậu cũng sẽ bị xóa”.
Anh kiên quyết đưa tay ra, còn cậu đứng yên ở đó, anh đưa ra thông điệp cuối cùng: “Đưa cho tôi!”.
Cậu tiến thêm một bước, có vẻ định bỏ chạy. Anh đưa tay ngăn lại, cuối cùng cũng lấy được máy ảnh trong tay cậu, lần lượt xóa đi từng tấm hình.
Cậu im lặng đứng đó, ngón tay của anh đột nhiên dừng lại, anh ngẩng đầu nhìn cậu, còn cậu vẫn đang cúi đầu giống như một đứa trẻ đang tủi thân.
Ảnh chụp Bae Suzy đã bị xóa hết, những tấm sau đó toàn bộ đều là anh.
Anh cũng không biết cậu đã chụp từ khi nào, đủ mọi góc độ, có cả những tấm anh nhận ra là sáng nay, khi anh đi kiểm tra cùng giáo sư, chụp nghiêng khi anh dang nói chuyện với vị giáo sư đức cao vọng trọng, một nhóm người tụ tập trong hành lang, không ai ngờ là sẽ có người chụp hình. Từng bức từng tấm, có bóng lưng mờ nhạt khi anh đi qua hành lang, có hình chụp nghiêng khi anh nói chuyện với các y tá, khi anh ra khỏi phòng phẫu thuật với dáng vẻ mệt mỏi, khi anh vội chạy theo giường cấp cứu, nhưng mỗi tấm hình đều rất sinh động, chụp rất đẹp, thể hiện rõ sự nghiêm túc và chuyên tâm của người chụp. Anh không biết cậu bắt đầu chụp từ bao lâu, có lẽ là một tuần, cũng có thể là hai tuần, hay có lẽ là ngay từ khi bắt đầu, cậu đã lén chụp anh.
Cuối cùng, anh trả lại máy chụp hình cho cậu, còn cậu chỉ im lặng đón lấy.
Anh nói: “Xin lỗi, đây là quy định của bệnh viện, chúng tôi phải bảo vệ sự riêng tư của người bệnh”.
Cậu mỉm cười, “Không sao”, ngừng một lát, “Sau này tôi sẽ không đến nữa, bác sĩ Choi cứ yên tâm”.
Cậu quay người bỏ đi, hai vai rủ xuống, dáng người thanh mảnh nhỏ bé. Còn anh chỉ đứng yên đó, nhìn theo bóng cậu dần dần khuất ở đầu kia hành lang.
Từ đó cậu thật sự không đến nữa, các y tá trẻ đều rất nhớ: “Haizzz, phóng viên Lee không đến nữa, cái miệng của anh ấy chỉ cần nói đến tin tức của các minh tinh liền khiến người ta không dứt ra được”.
Một y tá khác nói: “Đúng vậy, anh ấy cười rất giống Nhóc Maruko, thật đáng yêu”.
Nhóc Maruko! Thì ra là Nhóc Maruko, anh đột nhiên nhớ ra, chẳng trách anh lại cảm thấy tiếng cười của cậu thật quen thuộc, thì ra là Nhóc Maruko.
“Bác sĩ Choi?”
Anh giật mình, một y tá trẻ cười hi hi hỏi anh: “Bác sĩ Choi, anh đang nghĩ gì mà vui vậy, cứ cười mãi?”.
Thật sao? Anh thấy khuôn mặt mình trên lớp kính sáng bóng, khóe môi đang nhếch lên, đúng là đang cười. Thế là anh vội lấy lại sự điềm tĩnh vốn có, nhanh chóng rời khỏi đó để đi làm thủ tục cho bệnh nhân xuất viện.
Bận rộn cả ngày, thực hiện xong hai cuộc phẫu thuật, anh mệt đến không còn sức để nói chuyện. Đợi đến lúc tình trạng của bệnh nhân ổn định lại, đồng nghiệp trực ca đêm mới đến thay, anh lê bước đến thang máy xuống lầu, lúc ấy chỉ muốn theo đường tắt, đi từ khu cấp cứu ra ngoài.
Không ngờ vừa ra đến hành lang đã nhìn thấy một bóng người rất quen, anh không khỏi giật mình.
Đến khi anh bước lại gần, quả nhiên là cậu ấy, ngồi trên ghế dài, đầu nghiêng nghiêng, hình như đã ngủ rất say.
Anh chợt thấy hoảng hốt, quay người định bỏ đi, nhưng cậu đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt hai người gặp nhau, không gian xung quanh như ngưng đọng. Khu cấp cứu vốn đang ồn ào bỗng trở nên yên tĩnh trong thoáng chốc, đôi mắt cậu đen láy, trong sáng, mở to nhìn anh.
“Khì khì!”, cậu bỗng bật cười, nụ cười rất đẹp, đôi mắt nhíu lại cong cong như mảnh trăng khuyết, có vẻ rất trẻ con.
Anh cũng bất giác cười theo: “Cậu đến đây làm gì?”.
“Tôi đến hiến máu”, cậu hỏi lại, “Bác sĩ Choi tan ca sao?”.
Anh gật đầu, hỏi cậu: “Lần trước cậu hiến máu đến bây giờ chưa quá hai tháng, làm sao cậu có thể hiến máu được?”.
Cậu đáp: “Không còn cách nào khác, nhóm máu của tôi quá hiếm. Nhận được điện thoại của bệnh viện tôi liền đến ngay, tôi sợ không thể liên lạc với những người khác, làm lỡ việc cứu người thì không hay”.
Thời tiết đã lạnh mà cậu chỉ mặc một cái áo khoác ngắn, cổ và tay áo có viền lớp lông mềm, cổ quấn một chiếc khăn bằng tơ mịn. Cậu vốn luôn phối trang phục một cách tùy ý như thế, không tỉ mỉ cẩn thận như người khác. Có điều khi cậu chỉ mặc một chiếc áo khoác lông thế này, hai tay bắt chéo phía trước, nhìn rất giống một con búp bê. Có lẽ là vì lạnh nên sắc mặt hơi tái, đôi mắt đỏ hoe, có vẻ như ngủ không đủ.
Y tá trưởng của phòng cấp cứu đã quen thân, bước ra chào hỏi cậu: “Phóng viên Lee, cậu mau trở về đi, có thêm hai người khác đến hiến máu rồi”, sau đó quay sang chào Choi Siwon, “Bác sĩ Choi tan ca à?”.
“Ừ, tan ca”, anh nhìn Lee Sungmin cầm túi xách đứng lên, bèn nói, “Tôi có xe, tôi đưa cậu về”.
“À, được”, cậu thoải mái nói, “Nhân tiện mời tôi một bữa đi, tôi làm việc bên ngoài vừa về đến nơi, đói chết đi được”.
Chắc hẳn cậu đã rất đói, bởi chỉ gọi một vài món đơn giản trong quán đó, thế mà cậu lại ăn rất ngon, húp canh sùm sụp, rõ ràng chỉ là canh ngao nấu bí rất đỗi bình thường, nhưng nhìn cậu ăn ngon lành như vậy, anh cũng không thể không lấy một bát ăn thử. Cuối cùng, cậu cũng hài lòng buông bát đũa xuống: “Haizzz, thú vui lớn nhất của đời người chính là ăn no uống say”.
Anh buột miệng hỏi lại: “Thú vui lớn nhất của đời người không phải là chọc ghẹo seme sao?”.
Cậu ngẩn người, sau đó bật cười. Anh rất hiếm khi nhìn thấy một chàng trai cười thoải mái thế này, nhưng đúng là rất đẹp, đôi mắt cong cong, lộ ra hàm răng trắng tinh đều đặn, không khác nào quảng cáo cho kem đánh răng Crest, cười ngây thơ vô tư.
Nhà cậu ở rất xa, anh chở cậu về đến đầu ngõ, cậu xuống xe, đột nhiên nhớ cái gì đó, quay lại mở cửa xe, lấy một chiếc phong bì từ trong túi xách ra đưa cho anh: “Cái này cho anh”.
Anh mở ra xem, là hình chụp của anh, một xấp rất dày, anh nghĩ một lát, đưa lại cậu: “Tôi tặng cậu”.
Ánh sáng màu cam nhạt dịu dàng của đèn đường, cùng ánh đèn xe vàng nhàn nhạt đan xen trên gương mặt cậu, khiến đôi mắt cậu trở nên long lanh, cậu im lặng nhận lấy hình, khóe môi cong cong, không che giấu được nụ cười.
Anh không nhịn được hỏi vẻ hờn trách: “Cậu cười cái gì?”.
Cậu hỏi ngược lại: “Vậy anh cười cái gì?”.
Anh quay lại nhìn mình trong gương chiếu hậu, khóe miệng đang nhếch lên, chẳng phải đang cười sao?
Chỉ là không thể kiềm chế được, cảm thấy không thể kiềm chế được, có một cảm giác vui lạ tựa như hương thơm của cỏ xanh đong đưa theo ngọn gió giữa ngày xuân, cũng tựa như hạt mưa trong suốt đọng trên phiến lá xanh mùa hạ, lặng lẽ rưới mát con tim.
.
.
.
Kết thúc chương 2
.
.
.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Nhận xét của bạn đã được duyệt.